Claude Mckay

  • Banjo

    Claude Mckay

    Traduction de l'anglais (États-Unis) et postface par Michel Fabre
    Marseille, 1929. Lincoln Agrippa Daily, alias Banjo (comme l'instrument dont il joue dans les bars), docker occasionnel, est un Noir américain en quête de plaisirs et d'aventures.
    Dans cette ville légendaire pour tous les marins du monde, il déambule, en compagnie d'amis et de connaissances de passage. C'est dans les bas-fonds, les lieux clandestins,
    les rades plus ou moins louches qu'ils rencontrent prostitué(e)s et maquereaux, voyous en tout genre, marins en bordée... et surtout, des musiciens.
    Porté par le blues survolté de Papa Charlie Jackson et son Shake that thing !, Banjo est une plongée dans le fantastique social cher à Mac Orlan, une fresque aux couleurs criardes, une série de tableaux où la misère côtoie le dandysme de la pègre... Un roman-opéra où les cadences du jazz se mêleraient aux airs de Carmen et de Mistinguett.

  • A monumental literary event: the newly discovered final novel by seminal Harlem Renaissance writer Claude McKay, a rich and multilayered portrayal of life in 1930s Harlem and a historical protest for black freedom
    The unexpected discovery in 2009 of a completed manuscript of Claude McKay’s final novel was celebrated as one of the most significant literary events in recent years. Building on the already extraordinary legacy of McKay’s life and work, this colorful, dramatic novel centers on the efforts by Harlem intelligentsia to organize support for the liberation of fascist-controlled Ethiopia, a crucial but largely forgotten event in American history. At once a penetrating satire of political machinations in Depression-era Harlem and a far-reaching story of global intrigue and romance, Amiable with Big Teeth plunges into the concerns, anxieties, hopes, and dreams of African-Americans at a moment of crisis for the soul of Harlem--and America.
    For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,800 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

empty