Support
Langues
JEAN-CLAUDE LAMY
-
Sara a été élevée en Inde par son père, un capitaine anglais. À son septième anniversaire, elle est envoyée à Londres pour étudier dans le pensionnat de Miss Minchin. Fortunée, elle s'y retrouve favorite ; mais tout bascule lorsque son père disparaît tragiquement - et sa richesse avec lui. Sara devient alors le souffre-douleur du pensionnat. Son imagination lui permet cependant de s'évader et de jouer à son jeu préféré, « Supposons que ». Et si, et si... et si Sara était une princesse ?
-
Perry Rhodan - cycle 15 ; la hanse cosmique t.20 : au bord du néant tournoyant
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Collection - Perry Rhodan
- 28 Septembre 2017
- 9782266266536
Entrez dans la plus grande saga de science-fiction du monde !
Vivez le futur d'une Humanité dispersée dans l'Univers, confrontée à d'autres peuples stellaires et à des puissances d'ordre supérieur, poussée à se lancer dans des incursions aux conséquences imprévisibles par-delà des gouffres d'espace et de temps !
Perry Rhodan : une invitation à l'aventure humaine et spatiale la plus dépaysante, à une captivante réflexion sur la place de l'Homme dans le cosmos, son origine, son évolution, sa destinée...
Vingtième volume du cycle « la hanse cosmique. » Au bord du néant tournoyant.
L'interminable périple d'Icho Tolot et Bruke Tosen finira-t-il un jour ?
À la recherche du mystérieux « Dépôt » de Seth-Apophis dont ils sont sous l'emprise psionique, le Halutien et le Terranien surgissent dasn uns secteur spatial digne de l'Enfer, à une incommensurable distance de la Voie lactée.
Qu'est donc cette singularité astrohysique hors normes qui attire à elle des myriades d'astéroïdes lancés dans une ronde d'apocalypse ?
Qui sont ces êtres de toutes sortes occupés à des activités frénétiques parmi les débris errants, et quel but poursuivent-ils ?
Tolot et Tosen vont devoir lutter pour leur survie contre des forces démesurées et des créatures impensables...
Inédit !
-
Perry Rhodan - cycle 16 ; l'armada infinie t.12 : l'envoyé du futur
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Collection - Perry Rhodan
- 29 Novembre 2018
- 9782266280181
Entrez dans la plus grande saga de science-fiction du monde !
Vivez le futur d'une Humanité dispersée dans l'Univers, confrontée à d'autres peuples stellaires et à des puissances d'ordre supérieur, poussée à se lancer dans des incursions aux conséquences imprévisibles par-delà des gouffres d'espace et de temps !
PERRY RHODAN : une invitation à l'aventure humaine et spatiale la plus dépaysante, à une captivante réflexion sur la place de l'Homme dans le cosmos, son origine, son évolution, sa destinée...
Douzième volume du cycle « l'armada infinie ».
L'envoyé du futur.
Terroriste identifié !
L'auteur des faits dramatiques en chaîne dont est victime la Terre est un Maahk arraché à un lointain avenir, un Traditionaliste prêt à tout pour lutter contre un processus évolutif qui a conduit à la disparition quasi totale de ses semblables.
Seule la connaissance de ses motivations profondes permettra de le contrer. Une expédition terranienne se lance donc en quête du secret de la planète Maahkora.
Et pendant ce temps, auxiliaire zélé de Vishna, Grek-336 continue sa croisade dévastatrice...
-
Perry Rhodan - cycle 15 ; la hanse cosmique t.17 : la brigade de Seth-Apophis
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Collection - Perry Rhodan
- 22 Juin 2017
- 9782266266505
Grande nouvelle pour Perry Rhodan et ses proches : disparu depuis plusieurs siècles, le Sol fait son retour dans la Voie lactée !
Mais qui pourrait supposer que, au passage, la superintelligence négative Seth-Apophis prenne le contrôle du vaisseau intergalactique et de tous ses occupants ?
Quant aux Porleyters que l'expédition terranienne a ramenés de l'amas M 3 dans le Système solaire, leurs desseins se révéleront bientôt - et ils ne seront pas forcément favorables à la Hanse Cosmique...
-
Perry Rhodan - cycle 16 ; l'armada infinie t.9 : réveil intrastellaire
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Collection - Perry Rhodan
- 23 Août 2018
- 9782266280150
Entrez dans la plus grande saga de science-fiction du monde !
Vivez le futur d'une Humanité dispersée dans l'Univers, confrontée à d'autres peuples stellaires et à des puissances d'ordre supérieur, poussée à se lancer dans des incursions aux conséquences imprévisibles par-delà des gouffres d'espace et de temps !
Perry Rhodan : une invitation à l'aventure humaine et spatiale la plus dépaysante, à une captivante réflexion sur la place de l'Homme dans le cosmos, son origine, son évolution, sa destinée...
Neuvième volume du cycle « L'armada infinie ».
Réveil intrastellaire.
Piégés par le Forgeron Schovkrodon dans le système-patrie des Sooldocks, Perry Rhodan et ses compagnons sont déportés sur un monde dont ils ne devraient jamais plus repartir. Leur adversaire ignore cependant qu'il s'y cache l'un des instruments de sa propre défaite... Pendant ce temps, le Halutien Icho Tolot et les passagers d'un croiseur galacte qui a plongé par mégarde dans le Gel-Rubis reprennent conscience dans un environnement hallucinant, où toute survie semble impossible. Mais une fois encore, les apparences sont trompeuses...
Inédit.
-
Perry Rhodan - cycle 16 ; l'armada infinie t.15 : l'enfer sur terre
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Collection - Perry Rhodan
- 28 Mars 2019
- 9782266280211
Entrez dans la plus grande saga de science-fiction du monde !
Vivez le futur d'une humanité dispersée dans l'univers, confrontée à d'autres peuples stellaires et a des puissances d'ordre supérieur, poussée à se lancer dans des incursions aux conséquences imprévisibles par-delà des gouffres d'espace et de temps !
Perry Rhodan : une invitation à l'aventure humaine et spatiale la plus dépaysante, a une captivante réflexion sur la place de l'homme dans le cosmos, son origine, son évolution, sa destinée...
Quinzième volume du cycle « L'armada Infinie ».
L'enfer Sur Terre.
La terre connaît un répit salutaire après les troubles provoqués par grek-336, le Maahk du futur. Mais ce calme est tout relatif... dans l'ombre, la cosmocrate déchue Vishna fourbit les armes fatales qui lui assureront la victoire : les sept plaies dont les premières ne vont pas tarder a semer un chaos multiforme, en une escalade constante....
-
Perry Rhodan - cycle 16 ; l'armada infinie t.18 : Seth-Apophis
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Collection - Perry Rhodan
- 27 Juin 2019
- 9782266280242
Entrez dans la plus grande saga de science-fiction du monde !
Vivez le futur d'une Humanité dispersée dans l'Univers, confrontée à d'autres peuples stellaires et à des puissances d'ordre supérieur, poussée à se lancer dans des incursions aux conséquences imprévisibles par-delà des gouffres d'espace et de temps !
Perry Rhodan : une invitation à l'aventure humaine et spatiale la plus dépaysante, à une captivante réflexion sur la place de l'Homme dans le cosmos, son origine, son évolution, sa destinée...
Dix-huitième volume du cycle « l'armada infinie » Seth-Apophis.
Alerte à l'invasion !
Dans la galaxie M 82, l'heure de la mobilisation générale a sonné. À peine Seth-Apophis a-t-elle complètement surmonté le choc causé par l'irruption massive de la flotte galacte et de l'Armada Infinie qu'elle engage toutes ses ressources dans la bataille de la dernière chance.
Sa survie et la pérennité de son règne dépendent de sa victoire. Les Galactes et l'Armada Infinie doivent être balayés.
Et ils le seront - à moins d'un bien improbable miracle...
-
Perry Rhodan - cycle 16 ; l'armada infinie t.21 : l'abîme du soleil noir
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Fleuve editions
- Collection - Perry Rhodan
- 26 Septembre 2019
- 9782266292542
Entrez dans la plus grande saga de science-fiction du monde !
Vivez le futur d'une Humanité dispersée dans l'Univers, confrontée à d'autres peuples stellaires et à des puissances d'ordre supérieur, poussée à se lancer dans des incursions aux conséquences imprévisibles par-delà des gouffres d'espace et de temps !
Perry Rhodan : une invitation à l'aventure humaine et spatiale la plus dépaysante, à une captivante réflexion sur la place de l'Homme dans le cosmos, son origine, son évolution, sa destinée...
Vingt-et-unième volume du cycle « l'armada infinie » l'abîme du soleil noir.
Une paix relative s'installe dans la galaxie M 82 désormais libérée de Seth-Apophis. Perry Rhodan peut maintenant se consacrer à la recherche du Loolandre, ce mystérieux Coeur depuis lequel s'exerce le contrôle sur toute l'Armada Infinie. Mais les Argentés sont eux aussi dans la course, et de tels adversaires ne sont pas à prendre à la légère. Face aux portes du Loolandre, seuls des êtres dotés de facultés très spéciales auront leurs chances. Car il faudra affronter des épreuves imprévisibles, déstabilisantes, aux frontières de la réalité - et même au-delà...
-
Perry Rhodan - cycle 11 ; aphilie t.2 : les rebelles d'Empire-Alpha
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Fleuve editions
- Collection - Perry Rhodan
- 26 Novembre 2009
- 9782265088832
Août 3580 : décidé à frapper un coup décisif contre la résistance, Reginald Bull lance une traque sans précédent contre les immunisés à l'aphilie. Il est loin de se douter que cette action d'envergure risque d'être sa dernière en tant que gouverneur absolu de la Terre... Car dans les entrailles mêmes d'Empire-Alpha, par le plus improbable des hasards, un robot va bientôt devenir l'instigateur d'une incroyable révolution qui fera trembler sur ses bases la dictature planétaire...
-
Perry Rhodan - cycle 14 ; les citadelles cosmiques t.23 : les hordes de Garbesh
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Collection - Perry Rhodan
- 22 Octobre 2015
- 9782266248648
Tandis que les vaisseaux-spores dépêchés par les Cosmocrates pour le sauvetage des Galactes se heurtent à des imprévus sur leur route vers la Voie lactée, les nouvelles Hordes de Garbesh sous les ordres du « ressuscité » Amtranik se préparent à l'offensive finale contre les peuples humains de la Galaxie.
Les derniers espoirs de briser la déferlante destructrice résident dans les informations recueillies par le robot Vario-500 sur les mondes du Complexe, et dans la personnalité singulière du Terrien Jen Salik, pressenti pour jouer un rôle capital écrit il y a des millénaires...
-
Perry Rhodan - cycle 14 ; les citadelles cosmiques t.25 : la croisade d'Amtranik
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Collection - Perry Rhodan
- 3 Décembre 2015
- 9782266248662
La partie s'annonce serrée pour Amtranik et les nouvelles Hordes de Garbesh. Le Guide ressuscité se heurte d'abord au Terrien Jen Salik, entre-temps arrivé sur Martappon, et l'affrontement ne va pas forcément tourner à son avantage. Peu après, un phénomène implacable plongera les équipages du Vazifar et de l'armada garbeshienne dans une confusion totale, à laquelle Amtranik devra trouver un remède urgent s'il veut poursuivre sa croisade.
Quant aux Orbitaux, une fois libérés de leur conditionnement, ils se verront confier une mission bien plus gratifiante que l'éradication des peuples humains de la Voie lactée...
-
Perry Rhodan - cycle 15 ; la hanse cosmique t.9 : Sphinx
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Collection - Perry Rhodan
- 27 Octobre 2016
- 9782266266420
Qui donc peut être cette fillette d'une douzaine d'années, comme surgie de nulle part, trouvée début 425 NDG en plein coeur d'un site naturel sauvage réservé aux randonneurs aventureux ? Pourquoi des flammes noires semblent-elles brûler au fond de ses yeux aussi sombres que sa chevelure ? De quelles facultés hors normes dispose-t-elle réellement, et quel est le sens de sa venue sur Terre ?
Aussi mystérieuse que le Sphinx, Srimavo n'est pas la seule « énigme » dont les Terraniens et la Hanse Cosmique devront se préoccuper. Un autre étranger, Vamanu, ne tardera pas à se manifester et à poser des problèmes d'une ampleur plus inquiétante encore...
-
Perry Rhodan - cycle 15 ; la hanse cosmique t.14 : les maîtres de l'atome
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Collection - Perry Rhodan
- 23 Mars 2017
- 9782266266475
Qui n'a jamais rêvé du contrôle absolu de la matière par l'esprit ? Disposer d'un tel talent est, à coup sûr, la garantie d'une puissance et d'une indépendance totales... Sauf si les êtres aussi prodigieusement doués sont l'un des peuples habitant les Limbes - ce no man's land cosmique séparant les sphères d'influence de l'Immortel et de Seth-Apophis - et s'ils sont, de surcroît, assujettis à cette dernière.
Ainsi, deux jeunes Darghètes conditionnés par leur superintelligence tutélaire partent pour la Voie lactée et l'amas M3 afin de retrouver la trace des Porleyters, et d'éliminer ces créatures du Mal alliées à l'ennemi terranien.
Perry Rhodan est bien loin de s'attendre à une telle surprise...
-
Perry Rhodan - cycle 16 ; l'armada infinie t.2 : un homme pour l'armada
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Collection - Perry Rhodan
- 25 Janvier 2018
- 9782266280082
Entrez dans la plus grande saga de science-fiction du monde !
Vivez le futur d'une Humanité dispersée dans l'Univers, confrontée à d'autres peuples stellaires et à des puissances d'ordre supérieur, poussée à se lancer dans des incursions aux conséquences imprévisibles par-delà des gouffres d'espace et de temps !
PERRY RHODAN : une invitation à l'aventure humaine et spatiale la plus dépaysante, à une captivante réflexion sur la place de l'Homme dans le cosmos, son origine, son évolution, sa destinée...
Deuxième volume du cycle « l'armada infinie ».
Un homme pour l'armada.
« Révolutionnaire » apparu durant la crise des Porleyters, Eric Weidenburn est demeuré une figure énigmatique. Quant au staac, Principe Fondamental de sa philosophie, on a rarement vu concept plus ésotérique et nébuleux...
Pourtant, Weidenburn et ses adeptes sont sûrs d'en être tout près. Mais comme le Basis ne les y amènera pas, c'est à eux de prendre l'initiative.
Quittant le vaisseau amiral de Rhodan, les « illuminés » s'en vont vers leur staac, ou leur destin, ou les deux...
-
Perry Rhodan - cycle 16 ; l'armada infinie t.6 : négoce avec la mort
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Collection - Perry Rhodan
- 31 Mai 2018
- 9782266280129
ENTREZ DANS LA PLUS GRANDE SAGA DE SCIENCE-FICTION DU MONDE !
Vivez le futur d'une Humanité dispersée dans l'Univers, confrontée à d'autres peuples stellaires et à des puissances d'ordre supérieur, poussée à se lancer dans des incursions aux conséquences imprévisibles par-delà des gouffres d'espace et de temps !
PERRY RHODAN : une invitation à l'aventure humaine et spatiale la plus dépaysante, à une captivante réflexion sur la place de l'Homme dans le cosmos, son origine, son évolution, sa destinée...
SIXIÈME VOLUME DU CYCLE « L'ARMADA INFINIE ».
NÉGOCE AVEC LA MORT.
Deux artéfacts technologiques des plus précieux contre la promesse d'une Flamme : tel est le prix fort à payer pour intégrer les rangs des collaborateurs de l'Armada Infinie.
Perry Rhodan n'hésitera pourtant pas à faire ce sacrifice, car le sort de sa flotte dispersée dans la galaxie M 82 est en jeu. Et même quand des impondérables exigeront, en supplément, que le Terranien « donne de sa personne », il acceptera sans arrière-pensée - sans imaginer à quel dessein machiavélique il se pliera alors...
INÉDIT.
@ Disponible chez 12-21.
L'ÉDITEUR NUMÉRIQUE.
-
Perry Rhodan - cycle 16 ; l'armada infinie t.24 : le crépuscule des cent-soleils
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Collection - Perry Rhodan
- 12 Décembre 2019
- 9782266292573
Entrez dans la plus grande saga de science-fiction du monde !
Vivez le futur d'une Humanité dispersée dans l'Univers, confrontée à d'autres peuples stellaires et à des puissances d'ordre supérieur, poussée à se lancer dans des incursions aux conséquences imprévisibles par-delà des gouffres d'espace et de temps !
Perry Rhodan : une invitation à l'aventure humaine et spatiale la plus dépaysante, à une captivante réflexion sur la place de l'Homme dans le cosmos, son origine, son évolution, sa destinée...
Vingt-quatrième volume du cycle « L'armada infinie ».
Le crépuscule des cent-soleils.
Les manipulations de Kazzenkatt, l'Élément-Pilote du Décalogue, mettent en péril la patrie des Bioposis. Or, le Monde-aux-Cent-Soleils est un Chronofossile, et tout doit être tenté pour le sauver. Encore faut-il en avoir les moyens...
Cible suivante du Décalogue, la micronébuleuse Androbéta, autre lieu où l'action de Perry Rhodan a jadis été déterminante. Encore un Chronofossile à neutraliser - et, pour cela, l'Élément-Pilote va ressusciter des spectres d'un lointain passé...
-
Perry Rhodan - cycle 12 ; Bardioc t.12 : les mutants de Gaïa
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Collection - Perry Rhodan
- 29 Novembre 2012
- 9782266226394
« Et s'il n'en reste qu'un, sera-t-il celui-là ? ».
Quel choix Hotrénor-Taak, le dernier Larenn dans la Voie Lactée, va-t-il faire au terme de sa fuite en avant ? La balance penchera-t-elle du côté des Terraniens ou des Lourds ?
Bien malin qui pourrait le prédire !
Encore plus malin, l'esprit qui serait capable d'affirmer que plusieurs grands retours se préparent, grâce à la mise en oeuvre de moyens défiant l'imagination...
Quant à concevoir quel nouveau parti sortira bientôt de l'ombre et tentera de s'implanter sur la Terre, seule une poignée d'individus encore perdus dans un nuage sombre saurait le pressentir...
-
Perry Rhodan - cycle 14 ; les citadelles cosmiques t.1 : Laire
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Collection - Perry Rhodan
- 5 Décembre 2013
- 9782266240277
La situation s'est enfin normalisée à l'intérieur du Pan-Thau-Ra, retombé sous l'autorité de celui à qui il fut jadis confié. Mais qui est ce mystérieux et énigmatique personnage ? Perry Rhodan et ses compagnons d'aventure vont bientôt le découvrir...
Son histoire ? Celle d'un robot né il y a des millions d'années hors de l'Univers conventionnel, là où règnent d'inquiétantes entités, et chargé par elles d'une mission que le vol d'un de ses yeux a sérieusement compromise.
Son futur ? Peut-être, aux côtés des Terraniens, la quête des sept clefs qui ouvrent les sources de matière - mais qui se cachent dans les Citadelles Cosmiques...
-
Perry Rhodan - cycle 11 ; aphilie t.22 : le cercle de contact
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Fleuve editions
- Collection - Perry Rhodan
- 13 Juillet 2011
- 9782265090590
La situation s'enlise pour Perry Rhodan et ses équipiers, assignés à résidence par les autorités feyerdaliennes de Prdhndome suite aux manigances d'une tierce partie bien déterminée à leur interdire tout accès à l'Impératrice de Therm.
Les Terraniens ne vont pas renoncer aussi facilement, mais comment pourraient-ils avoir idée du piège insidieux que leur prépare l'Incarnation Vernoc ? Quant aux Feyerdaliens, ils sont loin de se douter que leur superintelligence tutélaire s'ingénie à les tirer de leur apathie pour bousculer le régime en place, et les pousser à soutenir ces Humains qui lui sont indispensables...
-
Perry Rhodan - cycle 13 ; Pan-Thau-Ra t.6 : au coeur du Pan-Thau-Ra
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Collection - Perry Rhodan
- 26 Septembre 2013
- 9782266240246
Informé par le trio miraculeusement ressorti de la station géante qui chevauche les dimensions, Perry Rhodan décide de lancer une reconnaissance dans les profondeurs du Pan-Thau-Ra. Mais, pour une approche « officielle » à risque limité, morphologie et apparence sont hélas de lourds handicaps pour les Terraniens...
Il leur faudra donc ruser, se fondre dans un moule au-dessus de tout soupçon, puis faire leurs preuves dans des circonstances peu clémentes avant que ne s'ouvre le chemin vers l'inconnu...
-
Perry Rhodan - cycle 13 ; Pan-Thau-Ra t.1 : le départ du Basis
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Collection - Perry Rhodan
- 18 Avril 2013
- 9782266240192
1er mai 3586 : le Basis, plus gros navire spatial jamais construit dans le Système Solaire, appareille avec plus de dix mille personnes à son bord pour une expédition dans l'inconnu le plus total. Cap sur Tshushik, une galaxie incommensurablement lointaine où se dissimule le mystérieux et redoutable Pan-Thau-Ra, qu'il faut désamorcer d'urgence.
Tshushik... ou plutôt Algstogermaht selon les Wyngers, dont la civilisation dominante obéit à un ordre religieux absolutiste qui ne fait pas l'unanimité, jusque chez les jeunes Élus à la veille d'entamer leur initiation.
Tshushik... Objectif vers lequel, de son côté, Perry Rhodan s'est lui aussi mis en route avec le Sol...
-
Perry Rhodan - cycle 13 ; Pan-Thau-Ra t.3 : le Peuple des ruines
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Collection - Perry Rhodan
- 27 Juin 2013
- 9782266240215
Quelque part dans le halo de la Voie Lactée, un monde oublié...
Des vestiges sans âge et des tours effondrées, parmi les sables de ses déserts.
Pourtant, des guetteurs asservis à d'étranges puissances épient le silence des espaces infinis, avec l'espoir d'un signal qui ne vient pas.
Jusqu'au jour où se rompt l'attente et se dessine enfin la trace de l'Artéfact dérobé dans l'abîme du Temps.
La piste conduira les Loowers à l'autre bout de la Galaxie, dans un secteur spatial jadis inhabité, où la troisième planète d'un insignifiant soleil est devenue le coeur d'un Empire...
-
Perry Rhodan - cycle 12 ; Bardioc t.3 : apparition des concepts
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Fleuve editions
- Collection - Perry Rhodan
- 9 Février 2012
- 9782266226301
Voie Lactée, automne 3583 : dans une station-relais abandonnée de l'ancien Empire Solaire, un personnage étrange et inquiétant surgit de nulle pas part.
Un homme dont le corps héberge non une, mais sept consciences différenciées. Cas isolé ou prélude à un phénomène d'ampleur cosmique ? Bien malin qui pourrait déjà le dire, à commencer par les oppresseurs Larenns qui, très occupés par la résistance larvée à l'hégémonie du Concile, sont de plus en plus perturbés dans l'approvisionnement énergétique de leurs vaisseaux.
-
Perry Rhodan - cycle 14 ; les citadelles cosmiques t.7 : duel pour un oeil
Karl-Herbert Scheer, Clark Darlton
- Collection - Perry Rhodan
- 26 Juin 2014
- 9782266248488
Entre Laire et le Maître de la Source Pankha-Skrin, dont de très lointains ancêtres ont jadis dérobé un oeil au robot métal-morphique, la cohabitation à bord du Basis évolue peu à peu en une problématique hostilité. Perry Rhodan va devoir trouver une issue à ce contexte épineux qui risque de dégénérer avec des conséquences dramatiques. Mais qui pourrait prédire le résultat final ?
Pourtant, les deux antagonistes auraient tout intérêt à s'entendre et à faire cause commune dans la quête des « clefs » des sources de matière. L'escale sur la Citadelle Cosmique de Partoc en fournira bientôt une nouvelle preuve...
