Le chat aux yeux d'or

Traduit de l'ITALIEN par JEAN-LUC DEFROMONT

À propos

Un étrange chat aux yeux d'or aide Leila, fille d'immigrés albanais, à s'intégrer dans son nouveau collège...
Leila, 11 ans, vit dans une baraque avec sa mère, près des marécages, où sont installés d'autres immigrés. Elle n'a jamais connu son père, qui est parti avant sa naissance. Le jour de la rentrée des classes, elle arrive en retard au collège, les vêtements tachés. Son enseignante la prend aussitôt en grippe et les autres élèves se moquent de cette fille pauvre.
Pendant l'heure du déjeuner, Leila aperçoit sur le toit de l'école un étrange chat noir famélique dont les yeux couleur d'or la fixent intensément. Touchée par sa maigreur, elle grimpe sur le toit lui apporter son sandwich, ce qui lui vaut l'admiration des élèves. La chance commence alors à lui sourire...
Leila se constitue peu à peu un solide groupe d'amis, dont Fiamma, la première de la classe. Elle voit aussi régulièrement Myriam, une amie Éthiopienne de son ancienne école, à qui elle transmet tout ce qu'elle apprend en cours. Myriam n'a pas une vie facile : ses parents ont refusé son entrée au collège et lui ont fait subir une excision.
Par ailleurs, Leila recueille Fabuleuse, une petite chienne égarée. Quand son propriétaire, M. Rossi, retrouve sa trace, il fait connaissance avec la mère de Leila. Il finira par la demander en mariage, ce qui ravira l'adolescente, heureuse d'avoir enfin un père.
À la fin de l'histoire, Leila présente un exposé en classe. On y apprend alors que l'école a été bâtie sur un ancien tribunal de l'Inquisition, où se déroulaient des procès de sorcières. Le mystérieux chat noir qui hante l'école est en fait la réincarnation de l'une de ces sorcières brûlées sur le bûcher...
Justement, celui-ci est présent et, pour la première fois, Leila se rend compte qu'elle est seule à le voir. Son regard et celui du chat noir se croisent une dernière fois et celui-ci disparaît dans la lumière.


Rayons : Jeunesse > Littérature Enfants


  • Auteur(s)

    Silvana De mari

  • Traducteur

    JEAN-LUC DEFROMONT

  • Éditeur

    Bayard Jeunesse

  • Distributeur

    Hachette

  • Date de parution

    08/11/2013

  • Collection

    Estampille

  • EAN

    9782747036979

  • Disponibilité

    Épuisé

  • Nombre de pages

    264 Pages

  • Longueur

    20 cm

  • Largeur

    13.5 cm

  • Épaisseur

    1.6 cm

  • Poids

    364 g

  • Lectorat

    à partir de 6 ANS

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Broché  

Silvana De Mari

Silvana De Mari est médecin de formation. Elle a exercé
la profession de chirurgien en Italie mais aussi en Éthiopie en tant
que volontaire. Aujourd'hui, elle est psychothérapeute et écrivain.
En 2004, elle a reçu le prix Andersen pour son roman « fantasy »
L'ultimo elfo (Le Dernier Elfe). L'ultimo orco (Le Dernier Orc) a, quant
à lui, reçu le prix Sorcières 2009. Elle vit à Turin.

empty